诗文库 正文
停云师友吟 元末明初 · 周霆震
押词韵第七部
亲友吴彦章客庐陵井冈高氏五十年贵逢志翔允脩希良凡四世其初客也允脩未生暨脩子有室始终靡它彦章死惟一孙丧明允脩家亦落犹惓惓念之此停云师友吟之所以作也停云其馆客之所
亲友吴彦章，居乡众称贤。
早从高氏客，晚暮交益坚。
当其遇合初，志翔方盛年。
图南文治开，宦辙首着鞭（志翔南雄路教授）。
贵逢淳厚风，种善犹力田。
允脩时未生，兆已占瓜绵。
脩今垂五十，行且开曾玄。
俯仰历四世，殆若丝纠缠。
往者风尘昏，沴气滋蔓延。
奄忽彦章翁，父子偕重泉。
孤孙惟子刚，憔悴目疾牵。
相依幸老母，二幼嗟累然。
去年属大饥，雨冷万灶烟。
沟壑无贵贱，骨肉甘弃捐。
顾此凋瘵馀，讵敢自意全。
允脩奋衣起，为义吾所先。
吾师遂泯没，吾分愧老天。
耿耿吾寸心，永矢徵逝川。
虽非力有馀，此志必勉旃。
提携竟全活，如正大厦颠。
如煎续弦胶，如拯溺九渊。
爱深不自足，远虑尤惓惓。
今兹扫停云，致客礼貌虔（子刚无目就养馆中复延客训其子）。
从容语二子，刚也予周旋。
息虽今十龄，于我勖简编。
教养俾成立，吾责始息肩。
欢欣揖其来，席以广厦毡。
父也酬翰墨，儿也趋诵弦。
匡持每多方，苦语精磨研。
油然古人心，如出未乱前。
吁嗟取友难，迩日义愈愆。
西华衣葛帔，论交愤莫宣。
叔敖卖薪儿，性命优孟悬。
纷纭落阱石，舞智驰轻儇。
高堂尊面谀，千金肆华筵。
芳馨意所使，陆海罗珍鲜。
厌饮臧获曹，出入车马填。
故人子若孙，往往忧患煎。
十步九频蹶，饥寒日颠连。
眉攒若将浼，况望引手援。
懿哉吾允脩，古道今其专。
峨峨路边石，已俟来者镌。
力行庶终惠，益永世契缘。
眼中富交游，落笔词争妍。
片言倘终靳，高谊谁当传。
维昔我彦章，停云砚席联。
折花春日吟，听雨秋夕眠。
焉知旷大劫，梦幻情事迁。
凄凉馀白发，顾影深自怜。
安得同心人，和我师友篇。
满江红 闻外子复有邵武之行，作此寄慨 清 · 左锡璇
押词韵第十八部
岁月如驰，早换了、一番秋色。
曾记得、春时始聚，匆匆又别（仲春朔日自泉州归，三月中复带兵至延防堵。）。
匝地烽烟何日靖，连番羽檄催行急。
恨无端、按剑又从戎，为征客。
儿女泪，空教坠。
离别恨，何从说。
愿旌旗西去，早为奏捷（闻又有邵武之行）。
谈笑漫挥诸葛扇，运筹好画张良策。
愧浮生、不复事长征，随车辄。
题倪瓒江云馆图 清 · 弘历
七言律诗 押庚韵 出处：御制诗二集卷五十四
泖中风雨过清明（倪瓒自记云清明后一日风雨阻泖中检米友仁江村读书诗补图云云），命笔聊抒旅客情。
书屋江村补虎子，闭帘开卦合君平。
沙汀近喜横桥接，春水浮知野艇轻。
别裁（去声）雅传诗十二，刻舟惟是笑唐生（卷中唐顺之题云倪元镇补米友仁江村十二景余得于京师但恨失去米书不意中复得之合为一卷宝藏之今卷中无米书然既得倪画即不得米书亦无足恨故云）。
将军阿桂等奏报攻占默格尔山梁并夺碉杀贼情形诗以志慰 清 · 弘历
七言律诗 押灰韵 出处：御制诗四集卷二十四
逊克尔宗贼门户，攻馀两月未能开。
因教绕道乘其隙（前因阿桂在逊克尔宗攻剿日久未能即得因思日尔八当噶为必须攻取之地商之阿桂或令丰升额带兵数千驰赴凯立叶与五岱合刀攻压可收夹击之利现在觅间进攻之路适与前旨相合焉），遂得登峰歼厥魁（阿桂奏探得日尔八当噶以下荣噶尔博以上其间有默格尔山梁若能龙取则进取勒乌围既为得势而凯立叶日尔八当噶之贼皆在我后计可不攻自溃因令海兰察等绕道前往抢佔默格尔山梁额森特等亦夺获碉卡瑚尼尔图带兵佔据日尔八当噶西面高峰海兰察额森特复攻压密拉噶拉木大寨及其旁碉卡尽行攻克并克获凯立叶各寨通计杀贼一百五六十生擒者五抢得大碉寨房二百馀间鎗矛牛羊糌粑等物无算闻之稍慰伫盼捷音继至）。
荣噶八当应弃守（阿桂称现据之密拉噶拉木距噶尔丹喇嘛寺不过十馀里即前扺剿乌围贼巢亦止二十里今经官兵佔据则荣噶尔博之贼已失其险日尔八当噶虽尚有贼而前后俱有官兵贼自不能复为死守云云想可迅扫勒乌围以期大功速蒇至此次官兵因阻滞日久积愤愈励于并无路径之处不避险滑攀越力攻竞日彻夜不少休息可嘉之中复为撛惜因敕部议叙其海兰察额森特尤为勇敢超群特授参赞大臣以示奖劝），勒围噶喇速成摧（勒乌围急呼则为勒围噶喇即噶喇依之减字也）。
诸臣努力怜为慰，朝夕红旗望报来。
策马由天津府城至柳墅行宫作 清 · 弘历
七言律诗 押元韵 出处：御制诗五集卷三十八
一纪重来观赤子，五龄新喜抱元孙（丙申过此时尚未得元孙今元孙已五龄而予亦古稀有八精神尚健是日仍策马由城中至柳墅行宫）。
依然策马过城市，不许前驱禁笑喧。
近海古来无海患（郡城东至海百里旧志称海套庙岛为重溟门户中复有沙横亘如闑洋舶必乘潮乃进故从无海氛为患即明季倭寇亦从未至天津云），津天宿应沐天恩。
肆廛富庶笙歌盛（城中市廛张设灯䌽笙歌夹道欢迎具见诚悃虽足徵富庶之象然牧民者究当导之以返朴为要耳），返朴因之意默存。
诣玉泉山龙神庙谢雨叠仲春祈雨韵 清 · 弘历
七言律诗 押鱼韵 出处：御制诗五集卷八十九
津瀛回跸驻南苑，两次沾恩甫起锄（今春巡幸津门正值望雨每日虔诚吁祷四月初驻跸南苑于初三初五两次沾恩得雨农人始得致力田功）。
辛岁壬年胥不及（辛亥正月连次得雪合计盈尺有馀三月中复得甘霖沾透壬子春虽望雨甚殷而闰四月廿九日之雨竟有五寸馀至五月初一二又连得澍雨数次势极滂沛故有一雨三日伊谁力之句是二年均获丰稔今岁得雨情形较辛亥壬子诚胥不及然节气较迟幸昨已蒙继神佑芒种甫过即霈甘霖当不减于辛壬两岁惟望此续惠渥沾不特麦收尚可得半有嬴而大田翻犁播种正多裨益也），自春入夏复相如。
前朝幸得三寸霈，灵宇谢来一悃舒。
仰赞天庥惠民利，优霖继渥敬颙予。
五福五代堂识望 清 · 弘历
七言律诗 押元韵 出处：御制诗五集卷九十四
箕畴九向兆祥言，皇祖书勋皇考尊。
历岁久经瞻潜邸（考恭皇祖御书五福堂以和宫赐后室皇悬潜邸即今雍之也），践基重以署名园（皇考践位后于圆明园中复摹奎章悬之是处予于甲辰得见元孙因即于是堂并宁寿宫之景福宫及避暑山庄各增名五福五代堂扁额仰惟诒谋笃庆肇锡嘉祥而予今岁在位六十年幸符初愿明岁即当归政仰荷鸿禧实为史册之所罕觏既以自庆更倍悚敬）。
钦承好德修身切，幸近考终归政繁。
五代孙欣年十二，踰三企望见来孙（元孙载锡年已十二再踰三年即可以得见来孙矣）。
重阳日香山静宜园即事三叠壬子诗韵 清 · 弘历
七言律诗 押阳韵 出处：御制诗五集卷一百
九九因之重号阳，四经年此较炎凉（壬子癸丑甲寅前三年中䍐潦不齐较雨量晴殷心农务今岁尚称时若而近日正当播种秋麦又微觉望雨然届立冬尚有半月馀为时犹属可待）。
始中终总计苗叛（三月间自潭柘旋跸来此已筹办征剿逆苗四月中复来则已屡闻捷信迄今又阅数月贼势已蹙而擒获首逆大挞尚未奏到殊劳缱念），春夏秋今山愧香（今岁春夏秋三莅香山总以盼望蒇缋时切闷怀虽山景随时异趣无心畅情登览）。
捷信盼来心费赤，军情酌去鬓增黄。
登高揽胜图消闷，南望悠悠闷那忘。
春日与客谈旧事有不能忘者纪以小诗 其三 明 · 顾清
七言绝句 押麻韵
二十年前赋赏花，诗成不敢向人誇。
春风东阁分题试，却望青山感物华（乙未岁和玉堂赏花诗有题诗预与花神约之句同学笑之乙夘春试和前题以话于馆中复共一笑）。
福康安等奏西藏善后事宜诗志颠末得四十韵 清 · 弘历
出处：御制诗五集卷七十九
三藏前后中（西藏即古西吐蕃也自唐至明曰乌斯藏其曰乌斯者盖卫字之分书也唐古特书法凡整字下加以斯字即读作危韵如多斯为堆挫斯为催则乌斯为卫矣而唐古特语谓卫则汉语之谓中藏则汉语之谓好也今指其族曰图伯特指其人曰唐古特其地又分为三部曰康即察木多之地为前藏曰卫即布达拉之地为中藏曰藏即扎什伦布之地为后藏），由来名已久。
崇德虽入觐，其地非我有（我朝崇德七年达赖喇嘛班禅额尔德尼或谓东土有入觐圣人出遣使达盛京岁通贡表至顺治初年达赖喇嘛亦曾敕赐金册印维时其地尚非中国所有也）。
众蒙古归之，凡事商可否（自元朝以来众蒙古俱皈依达赖喇嘛及噶尔丹与喀尔喀交恶兴戎达赖皇祖屡遣使于达赖喇嘛令其一同遣使止彼相攻乃喇嘛转袒庇噶尔丹尚与皇祖屡曾敕谕达赖喇嘛令其从中和息盖彼时凡事达赖喇嘛商酌而行不似今日之皆为臣属唯命是从耳）。
其弊自元来，率以难禁取。
然而向善多，消乱利兼就（叶）。
明乃踵元迹，尊崇颇不偶。
但未至元甚，非类却堪丑（明洪武初以元时摄帝师喃加巴藏卜为炽盛佛宝国师其封大国师者不过四五人永乐以后封法王西天佛子灌顶大国师灌顶国师者甚多但不似元朝之妨政干纪若武宗之自称大庆法王以汉人习蒙古教佞佛尤可鄙笑）。
国初付怀徕，通贡无大咎。
第巴（其官之称其人名桑结）更奸诡，党噶尔丹苟。
诈称奉中国，表里为奸寇（叶）。
达赖喇嘛亡，隐弗宣诸口。
皇祖频敕谕，两端持鼠首。
煽摇青海众，瓯脱图恩负（西藏达赖喇嘛以下理事者曰第巴因藏巴汗威虐部下毁弃佛教第巴乞师于青海之固始汗击灭藏巴汗康熙三十二年即寂第封第巴桑结为藏王赐金印时达赖喇嘛示巴隐匿不奏者十有六年任意妄行暗与噶尔丹相为表里及召班禅额尔德尼来京第巴又阻之不使来专国倡乱煽摇青海之众屡经恩党皇祖敕谕彼但首鼠两端负恶不知悛改亦罪魁也）。
二匪（谓噶尔丹及第已桑结）受冥诛，藏乃归员幅（叶时方噶尔丹与喀尔喀搆兵皇祖不忍民生涂炭屡遣使与达赖喇嘛使人偕往宣谕仍寻旧好乃噶尔丹阳顺阴违反肆侵扰皇祖三番亲率六师声罪致讨噶尔丹旋即败亡而是时固始汗之曾孙拉藏将第巴歼灭即封拉藏嗣为藏汗于是二匪灭亡藏地敉宁归我幅员矣）。
策旺劫藏时，发兵驱以走（后准噶尔策旺阿拉布坦生衅自伊犁遣贼将策冷敦多布率众至藏攻杀拉藏汗掳其子肆行猖獗毁灭黄教蹂躏藏地皇祖特遣将军富宁安等统领大兵分路进讨康熙五十九年大兵会合击破贼军斩获甚众于是贼将策冷敦多布计穷力竭狼狈遁归而藏地底定）。
其后自相残，皇考靖纷纠（雍正元年撤回官兵以噶布伦贝勒康济鼐总理其地五年噶布伦贝子阿尔布巴公隆布鼐台吉扎尔鼐等复谋杀康济鼐办理噶布伦事务之扎萨克台吉颇罗鼐走避后藏遣兵进𠞰明年颇罗鼐率后藏众部落入藏阿尔布巴等伏诛遂晋封颇罗鼐为贝勒办理卫藏噶布伦事务藏地复安辑如故）。
因之驻大臣，镇压计安阜（于是留学士僧格副都统马臈前锋统领迈禄散秩大臣周瑛等驻兵二千名镇抚其地并令提督张耀祖于察木多带兵一千名驻劄以为声援盖彼时藏地初靖不得不留兵镇压既而因藏地安辑已久将官兵裁减所有轮班驻藏大臣亦不过简用持重谨慎中材而伊等乃幸其无事因循日久以致忽有近年廓尔喀侵扰之事矣）。
其奈历年多，屡易人非旧（叶）。
相幸无事归，遂致因循纽。
诸务付不知，旒缀同瞆䏂。
而达赖喇嘛，庇族弟兄陋（叶）。
赏罚率弗公，受贿任分售。
或付噶布伦，或偏信左右（向来藏中大小事务均由噶布伦四人办理而驻藏大臣一切付之不问数年前公班第达因年老解退噶布伦后其子丹津班珠尔袭职达赖喇嘛愚闇无能一任族中诸人及四噶布伦主持其事若辈倚势营私舞弊至有私增税银食盐搀土种种侵扰边界以致廓尔喀藉词来犯藏边）。
遂致廓尔喀，侵边较利薮。
遣兵问曲直，所遣人悔忸。
未曾示国威，贿和完以诱（前次廓尔喀来扰藏边时若果能示以兵威使之知惧自不敢复萌故智乃朕所遣巴忠逞其私智已不露名惟督促丹津班珠尔等调停了事遂有许银贿和之弊而鄂辉成德又复因循附和不能统兵罙入苟且完局继而藏中复惜费不偿又有红帽喇嘛沙玛尔巴其人在廓尔喀唆使是以前岁复来扰至扎什伦布大肆猖獗因命福康安等统率劲旅深入贼界七战七捷贼人丧胆旋即哀吁乞降详见志事诸诗兹不复赘）。
再来袭藏地，益肆猖獗﨣。
抡将扬挞伐，归降乃额叩（叶）。
战胜屡见诗，不必申论复（叶）。
爰命四贤臣（福康安孙士毅和琳惠龄），奠安议善后。
兹具疏以来，诸弊去其垢。
贸易有节制，疆界慎防守（此次廓尔喀虽己诚心归降然善后事宜亦不可不详加酌定因令福康安孙士毅和琳惠龄等四人悉心详议以杜后患如廓尔喀需用唐古特食盐酥油等物断难绝其贸易但彼此牟利自必易起争端又如唐古特向用廓尔喀银钱迨后银色淆杂以致互相争竞因谕令于一岁中准其通市四五次且俟彼再四恳求方准其所用银钱竟令藏中官为铸造乾隆宝藏汉文唐古特字样使彼不能居奇泉币长可流通至于平日疆界地方更当慎加防守今据议定于前后藏各设番兵一千名定日江孜地方各设番兵五百名令将备及载琫管束教演务使兵归有用再不致别国妄生觊觎）。
等级各责成，廪给俾公授（向来藏中管兵番目如戴琫如琫甲琫等虚有其名每遇出兵兵将俱不相识安能收攻守之效兹据议定于戴琫之下设如琫十二名每名管兵二百五十名如琫之下设甲琫二十四名每名管兵一百二十五名甲琫之下设定琫一百二十名每名管兵二十五名所有戴琫等缺以次升用庶不致徇私误公嗣后四噶布伦并其馀大小番目缺出俱统归驻藏大臣会同达赖喇嘛照依等级秉公㨂选至于番兵及管兵番目向不给与口粮无怪临时退缩兹酌议每名每年令达赖喇嘛商上给青稞二石五斗遇有征调每日支给糌粑一觔其管兵番目除戴琫已有例给庄田毋庸置议外每年如琫各给银三十六两甲琫各二十两定琫各十四两按季散给以资用度）。
兵器期精利，将弁严凌侮（叶俱藏中番兵器械铅火向来令自备不能精利今酌议每兵一千名五分鸟鎗三分弓箭二分刀矛所需各器械即将沙玛尔巴等家产内及寺庙中收贮之件略加修整足资应用惟是将弁兵丁欺凌番兵即不能联为一体安望其齐心出力以后令于满汉营员内认真栋选驻藏大臣覆加验看并令驻防将备督同大小番目按期训练秉公赏罚以示劝惩其番兵三千名严饬该管将弁及戴琫等不得擅行役使有误操防）。
再生禁世袭，喇嘛说著手（廓尔喀滋扰藏界固缘从前噶布伦等舞弊致彼藉端肇衅亦由近世藏中风气日下大喇嘛等多以庙中赀产为念于是转世之呼必勒罕率出一族竟与世袭无异甚至沙玛尔巴垂涎扎什伦布财物唆使廓尔喀滋生事端乃其明验当此国威震叠之际不可不为力除其弊是以制金奔巴瓶送至藏内令以后将各指出之呼必勒罕书签贮瓶由驻藏大臣会同签掣其各蒙古之大呼必勒罕一如藏中之例在城中雍和宫令理藩院堂官会同签掣以示至公上年曾著喇嘛说详其原委祛其流弊使后世知予之保护黄教迥不同于元代之尊崇喇嘛不问贤否公私惟命是从有妨政典也）。
事权归二臣，亲巡祛弊狃（从前藏中诸事驻藏之二大臣并不预闻毫无管束殊非整饬之道嗣后当与达赖喇嘛班禅额尔德尼平等自噶布伦以下俱照属员之例事无大小一切禀知候示办理以除积弊达赖喇嘛班禅额尔德尼族属一概不准挑补番目干与管事每年春秋二季驻藏大臣二人亲身轮往新定疆址设立鄂博之江孜定日一带巡察以重边防并增添办理粮务文职二员酌定各衙门听差兵数严选边缺营官番目即大寺坐床堪布缺出俱由驻藏大臣会同违赖喇嘛妥为㨂补其达赖喇嘛商上银钱出入悉照新定数目画一收放如此详定章程事权归一藏中可以永远遵行无事矣）。
昔为羁以縻，今如臂与肘。
谓失反因得，迟速论曾剖。
都缘辏时会，莫非天恩厚（藏中虽经廓尔喀此番滋扰而我武既扬革心归顺即乘此机会不动声色办理妥善以百数十年羁縻之地一旦不啻臂指之使非会而昊苍鉴佑不及此洵知举大事者必有其时与其惟明且断乃克有济予惟兢兢业业日慎一日以期中外同享太平之福耳）。
长歌纪予怀，兢业示不朽。
云贵总督勒保奏报𠞰捕狆苗南笼围解诗以志事三十六韵 清 · 弘历
押词韵第十二部 出处：御制诗馀集卷十四
狆苗与楚苗，其类本同丑。
饕餮虽人形，原非中土有。
杂处黔楚间，国朝归流受（元明时湖广贵州诸苗叛服弗顺至本朝康熙雍正年间陆续或征服或改土归流其后时亦不常安静用师即平靖归顺无事历数十年至乙卯岁始有楚苗滋扰之事）。
乙卯楚苗叛，定以二年久（乙卯正月楚苗石三保石柳邓吴半生等互相煽胁劫掠凤凰乾州永绥三厅地方朕先几筹画指示机宜以地阻瘴深办理二年至丙辰腊月始克蒇事逆首或廷讯市诛或阵斩俘献除孽净尽振旅告成论功爵赏）。
楚苗既𠞰净，狆苗乱接肘。
必其有宿谋，预结共逞狃。
设使起一时，官军弗暇取（楚苗既经平定今春狆苗复扰南笼乃得从容移师捕剿若使逆苗勾结两处同时起事未免难以兼顾今幸楚孽早靖狆苗势孤正同阱兽笼禽较易办理耳）。
是诚曲直理，天恩昭鉴剖（御极以来惟令地方官安养苗民严禁汉奸生事即改土归流之为亦不擅举兹楚狆二苗之乱或诚劫数彼自害生灵也我直彼曲天理国法岂能容之）。
原无伐彼心，彼实国恩负（予蒙非敢昊苍垂佑大武十全皆因不得已而用兵稍存黩武之念矧此诸苗蠢类俱任生聚涵育之中年来内外屯垦任土日增亦从无加彼赋科之令惟有息事宁人俾彼安享乐利乃竟背恩倡逆实出意外不得不兴师致讨以中天罚也）。
然亦有烦言，左民置苗右（前者楚苗滋扰时即以仇杀客民夺回侵占之言藉词煽惑遂降旨询问果有郡县左袒百姓苦累苗人或役使不给雇值或任听客民盘剥不为公剖以致激而生变之语因严饬该督抚等于善后章程内划清畺界设立苗弁俾民苗各安生业永断葛藤）。
细咨或不无，却待议善后（因思黔省狆苗无端搆衅或亦有如湖南三厅之左袒百姓苦累苗人之处此二事均俟大功告蒇当谕令各督抚等据实查究并于善后事宜妥办）。
靖楚即伐狆，移师酌枢纽。
督臣定青溪（上年十一月中复有贵州青溪教匪滋事经官兵进剿贼退据大鬼坉勒保复击破贼巢歼毙生擒无一漏网），统军命扫莠（本年正月贵州巡抚冯光熊奏南笼府属狆苗纠众焚掠时勒保原同福宁筹办黄柏山教匪即令其由彼轻骑减从驰赴南笼督兵剿捕）。
一战克关岭，大路得通走。
继解新城困，遂克卡河口。
获贼目卜厌，是为贼臂手（勒保于三月中攻克关岭滇黔大路始通四月进解新城之围一路扫平要害卡寨六月进克卡子河隘口生擒贼之得力头日老卜厌等馀斩馘无算）。
旋由普坪进，数千贼拒守。
兵分两路攻，绕道渡河陡。
雄兵似天降，直抵南笼赳（本日勒保奏攻克卡子河后于本月十三日派令总兵张玉龙等由卡子河后路取道前进亲率副将施缙等由普坪一路攻𠞰贼卡分布山险因伏兵丛箐之内贼见大兵进逼率众数千下山邀截经伏兵齐起围剿歼戮十九日进扺坝弄该处为郡城外最大村落贼众在彼悉力阻拒适张玉龙等所领之兵前来会合并力夹击焚燬贼卡二十一日至五孔桥桥已先为贼所拆毁官兵一面在桥南发大炮轰击一面绕道由水浅处涉渡直抵郡城我兵奋前追击贼众惊窜生擒贼目王阿报等五犯圉城立解）。
立解半载围，万户欢声吼。
飞章捷报来，昊贶谢稽首。
总统善用将，将佐均英偶。
故迅解城围，守者劳非苟。
细披疾苦状，恻然心动忸（南笼圉解守城官民欢跃出迎众约数万内有署经历金享把总杨文海率领兵民同心固守因日久粮食殆尽有生员谭明礼等出米杀银两陆续接济又有举人王秉心等招集义勇画夜豋城环禦又城中柴尽有生员周琛家有树园尽伐以供炊爨然以被围半载情形殊形疲惫披览勒保奏章为之心恻）。
吏民胥合旌，次第施恩厚（该处文武绅士各效勤劳实堪嘉奖特加恩分别升拔并蠲免一年租税令该督抚加意赈恤兵丁普赏一月钱粮俾得均沾实惠）。
更与锡府名，兴义新额茂（叶湾戊申岁平定台以诸罗县官民固守改县名为嘉义今仿其例改南笼为兴义府以示彰善之风）。
独惜纷战时，首凶乃窜薮。
搜擒弗可迟，根拔枝易朽（郡城既复贼首梁阿戴王仙姑韦朝元李阿六王抱羊五犯乘间兔脱自应亟为追捕其窜匿之所不外该郡所属捧鲊永丰册亨黄草埧四处然郡城根株既拔则彼皆系技干想易芟除）。
粤兵自南来，黔兵从北扣（月前命两广总督吉庆率领官兵将广西边界西隆新州等处屯聚从苗匪类叠加歼戮进克亚稿贼巢肃清粤境今渡江至黔与勒保夹攻会剿所有未获首凶真如釜㡳游鱼想无窜匿苟延之路矣）。
夹攻各顺道，釜鱼那抖擞。
捧鲊及永丰，傍支分践蹂（该郡所属应行剿办地方捧鲊永丰册亨三处附近粤西现在吉庆渡江即可顺道圉击其黄草埧苗匪附近滇省亦令滇抚江兰与总兵德英额等带兵协剿似可尽剿馀孽永靖边隅捷音亦近矣）。
指日定黔疆，功全恩酌授（叶围南笼解已即时酌赏待执贼首及傍贼穴净尽全功告成仍降旨爵赏）。
权息一处筹，仍廑三方垢（楚蜀教匪经官兵剿捕屡战屡克歼戮过半惟首逆窜逃现在宜绵明亮迎击自陕入川之贼首姚之富王廷诏李全等德楞泰围𠞰除添德王三槐额勒登保追捕林之华覃加耀尚未就获虽狆苗平定在即而此三路教匪犹未𠞰净不能不筹画督令速蒇功也）。
军务癸（十数）成辛（八数其言十成八），寸衷略安宿（叶）。
屈指数（上声）时刻，甘寝二十九（一夜廿四刻为三时仍馀五刻则廿九刻也）。
眷佑荣为惭，便宜八七叟。